No Brasil, a expressão "Jogo do Bicho" tem uma longa história que remonta Jogo do bicho ao século XIX. Trata-se de uma forma de jogo de azar popular que, apesar de ser ilegal, continua a ser amplamente praticada em diversas regiões do país. Seu nome deriva da maneira como os números são associados a diferentes animais, com os jogadores apostando em qual animal, representado por um número, será sorteado. O "Jogo do Bicho" é conhecido por sua simplicidade e pela emoção que proporciona aos apostadores, que frequentemente buscam ganhar dinheiro de maneira rápida e direta.

No entanto, um termo que se tornou parte do vocabulário popular no Brasil, especialmente no contexto do "Jogo do Bicho", é a expressão "Deu no poste". Essa frase carrega consigo uma carga de mistério e, muitas vezes, um certo humor, sendo uma forma de se referir ao resultado do jogo. O "poste" é utilizado como uma metáfora para a ideia de que, se o jogador acertar o número relacionado ao animal sorteado e ele aparecer estampado em um poste (como acontece em algumas práticas de anúncio informal do resultado), a sorte sorriu para ele.

A expressão "Deu no poste" também é usada em um contexto mais amplo para descrever uma situação em que alguém tem sorte ou recebe um resultado positivo inesperado. No universo do "Jogo do Bicho", essa frase pode ser vista como um código entre apostadores, que compartilham a emoção da espera pelo número premiado. Embora o jogo seja ilegal, ele é amplamente tolerado e até praticado em algumas partes do Brasil, onde muitos estabelecimentos oferecem essas apostas de forma discreta.

A relação entre o "Jogo do Bicho" e o "Deu no poste" simboliza não só uma maneira de conectar os jogadores ao jogo, mas também o modo como a cultura brasileira, com seu jeitinho peculiar, lida com as leis e as regras. Em muitos lugares, é comum ver os resultados do jogo sendo anunciados de forma informal em postes de luz ou em outros locais visíveis, criando um senso de comunidade entre aqueles que participam. Esse aspecto do "Jogo do Bicho" reflete a natureza clandestina, mas igualmente enraizada, desse tipo de jogo na sociedade brasileira.

Embora o "Jogo do Bicho" seja alvo de controvérsias e críticas, ele também é um reflexo das práticas culturais informais que existem ao longo do Brasil, mostrando como a busca pela sorte e pela esperança de um grande prêmio pode se manifestar em diferentes formas. A frase "Deu no poste" é apenas uma das muitas maneiras pelas quais essa tradição se perpetua, mantendo-se viva nas ruas e nas conversas cotidianas, onde a esperança de um número premiado continua a ser uma parte importante da vida de muitos brasileiros.